befuddling question

Translations
сбивающий с толку вопрос
The scientist posed a befuddling question during the lecture.
Ученый задал сбивающий с толку вопрос во время лекции.